Cover

Volker Schmidt

djihad

fragmente

FELIX BLOCH ERBEN

Verlag für Bühne, Film und Funk

Inhaltsverzeichnis

Title Page

Personenverzeichnis

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

Über den Autor

Über das Stück

Impressum

Personenverzeichnis

HELENA MUSA
LAURENZ KLARA
LEA
MERYEM SHKEIKH DJALAL

ZEIT
Jetzt und drei Jahre zuvor.

ORT
Deutschland und ar-Raqqa (Syrien)

1.

jetzt. ein telefon läutet aber niemand geht ran. nach längerer zeit fühlt sich dann doch einer gemeint. danke.

LAURENZ
jaaa. hallo?

MUSA
hey. na?

LAURENZ
wer –

MUSA
was geht?

LAURENZ
wer ist da? die verbindung ist kurz unterbrochen.

LAURENZ
hallo?

MUSA
hallo?

LAURENZ
ja?

MUSA
was geht bei dir?

LAURENZ
wer ist da?

MUSA
Musa. hörst du mich?

LAURENZ
ja. wer?

MUSA
Musa.

LAURENZ
Musa?

MUSA
ja, Musa.

LAURENZ
mensch, Musa!

MUSA
ja, mann, was is los. bist du bekifft?

LAURENZ
was? nein, mensch Musa, ich kiff doch schon lange nicht mehr.

MUSA
hab ich dich geweckt?

LAURENZ
nein, nein. ich bin noch wach … ich mein, ich hab gerade … aber hey, was geht, alter? Musa.

MUSA.
ja, mann.

LAURENZ
ich hab dich ja ewig nicht. das ist aber eine hey krass krass. das ist eine überraschung. ich hab jetzt gar nichts gecheckt.

MUSA
ja-a.

stille. ein rauschen.

LAURENZ
was geht. was machst du so?

MUSA
dies und das.

LAURENZ
ah, ok. ja. warum nicht. also. also eher noch flexibel und so?

MUSA
ja. genau. und du?

LAURENZ
ach. so nine to five. hab jetzt einen ganz guten job bekommen.
also eher den staighten weg. kennst mich ja. aber ist in ordnung. nichts was die welt aus den angeln hebt.

MUSA
muss ja nicht.

LAURENZ
nein. nein.

MUSA
wo?

LAURENZ
was?

MUSA
wo du arbeitest.

LAURENZ
ich mach in autos. sagen wir mal so. (lacht) hab da auch einige verantwortung.

MUSA
manager?

LAURENZ
naja. also ich hab da erst angefangen.

MUSA
was machst du genau?

LAURENZ
ich bin da in der abteilung für sitzsicherheit.

MUSA
wow.

LAURENZ
naja, muss auch.

MUSA
klar. macht spaß?

LAURENZ
(atmet aus) spaß? Musa. immer noch. wir sind ja nicht nur zum spaß auf der welt.

MUSA
nein.

LAURENZ
nein.

MUSA
definitiv nicht.

stille

LAURENZ
aber es ist. es macht sinn. man weiß, wofür man arbeitet. ist ja auch … aber hey. schön von dir zu hören. was für eine … was für eine überraschung.

MUSA
ja?

LAURENZ
ja. ja ich freu mich.

MUSA
wirklich?

LAURENZ
klar. ich hab mich nur ich habs nur nicht gerallt am anfang.

MUSA
bist du mir nicht mehr böse?

LAURENZ
weswegen?

MUSA
du weißt doch, wovon ich rede.

stille. Laurenz versucht zu zielen.

LAURENZ
Helena.

MUSA
ja.

LAURENZ
nein. nein. absolut nicht. das ist. das war ja auch nie. es war da ja nie etwas. ihr passt viel besser. also das war ja von anfang an klar, dass ihr da viel besser zusammenpasst. ich mein sie ist doch mindestens so verrückt wie du.

(stille.)

also im übertragenen sinne. scherzhalber. also im scherz als scherz gemeint. ich hab dich doch jetzt nicht –

MUSA
ja. du hast recht.

LAURENZ
seid ihr noch –

MUSA
nein.

LAURENZ
– zusammen?

MUSA
nein.

LAURENZ
ah ok. ich wollte dich jetzt nicht. du bist natürlich nicht verrückt. also es muss ja nicht jeder so ein langeweiler sein wie ich.

MUSA
ich weiß schon was du meinst. du hast recht.

LAURENZ
wie?

MUSA
es muss nicht jeder so ein langeweiler sein wie du.

LAURENZ
ja. sehr witzig.

MUSA
hast du gesagt.

LAURENZ
wir sind schon ziemlich aktiv. so ist es nicht. wir gehen auch klettern. neuerdings. obwohl jetzt geht das nicht mehr so gut –

MUSA
wer ist wir?

LAURENZ
Lea und ich.

MUSA
deine freundin?

LAURENZ
frau. wir haben vo einem jahr geheiratet.

MUSA
wow. gratuliere.

LAURENZ
ja. das ging sehr schnell. aber es fühlt sich richtig an. sie ist musicalsängerin und ihre eltern sind toll. wir haben ein wohnung. wir haben uns also eigentlich leas eltern haben uns eine wohnung gekauft. man kann von hier den rhein sehen.

MUSA
den rhein?

LAURENZ
ja, es müsste meines wissens der rhein sein.

beide lachen.

MUSA
Laurenz. gut dich zu hören. ein stück heimat.

LAURENZ
ja wir habens schon lustig gehabt.

MUSA
ja, viel scheiße gebaut.

LAURENZ
musste auch sein. solange man nicht ewig, also … irgendwann muss man auch etwas beitragen … aber sag mal von wo rufst du eigentlich an. die vorwahl hab ich noch nie gesehen. bist du in bosnien?

MUSA
nein.

LAURENZ
ah.

MUSA
syrien.

LAURENZ
was?

MUSA
syrien.

LAURENZ
ah. ok. ok.

stille. jetzt nicht unnötig provozieren.

LAURENZ
wie ist das wetter?

MUSA
heiß.

LAURENZ
oh-oh. pass nur auf, dass du dir keinen sonnebrand holst. (lacht)

MUSA
ja. es ist wirklich gefährlich hier.

(Laurenz lacht noch immer.)

hör mal, Laurenz, ich brauch deine hilfe.

LAURENZ
(hält die luft an) aha.

MUSA
es geht um Helena.

LAURENZ
hör mal Musa, ok. ich sag dir jetzt mal was. ich will, ich hab nie irgendwelche urteile oder so also ich hab mich da immer rausgehalten, was du so machst und ich finde, man kann ja das alles nicht so einfach beurteilen. ich finde, dass du als typ. ich mochte dich immer als typ, weißt du. als mensch mein ich und egal was passiert, ich werd dich auch immer mögen. ich finde, dass jeder seinen weg gehen sollte und ehrlich gesagt hab ich keine ahnung, was du da machst und noch ehrlicher gesagt will ich es gar nicht wissen, ich will dir nur sagen:

(als würde er durch die vorhänge linsen, um zu sehen, ob da draußen jemand ist.)

ich will dir nur sagen, ich hab mit dem nichts zu tun und will nichts damit zu tun haben. ich bin gegen niemanden und ich will auch niemanden stören, in dem was er ist und wie er ist. wir haben, also Lea und ich haben eine zukunft vor uns, die uns froh macht, weißt du, Lea –

MUSA
ist schwanger?

LAURENZ
(scheißt sich an) ich weiß nicht, wieso du das jetzt, was dich das angeht. ich will dich nicht in meinem leben ich weiß nicht, was du da machst, aber ich halt mich raus, also halt dich aus meinem leben raus. Musa, ich verstehe nicht, warum du mich anrufst, ich versteh nicht, wieso gerade mich. ich hatte nie etwas mit Helena, ich hab sie dir gegönnt. ich war dir nie böse. wenn dann nur ganz kurz. aber das war nicht der grund, warum wir uns nicht mehr gesehen haben. das war nicht der grund. der grund war, weil ihr nur noch in die moschee gerannt seid, weil man mit euch überhaupt nicht mehr normal sprechen konnte, weil ihr mich auf einmal verachtet habt. aus dem nichts war alles plötzlich verkehrt, was ich gemacht habe, was wir früher gemacht haben.

MUSA
Laurenz –

LAURENZ
aber ich war dir nie böse / also ich bitte dich, ich flehe dich an, lass mich da raus, mir ist egal was du machst aber –

MUSA
Laurenz. Laurenz, Laurenz, halt mal die Luft an. ja? halt einfach mal die luft an. ich brauch deine hilfe.

LAURENZ
ich kann dir nicht helfen.

MUSA
du bist der einzige, der mir helfen kann.

LAURENZ
ich hab mit dem nichts zu tun.

MUSA
Laurenz, es geht um leben und tod.

LAURENZ
Musa, ich beende jetzt das gespräch.

Lea ist da. sie hört Laurenz. Laurenz sieht sie nicht.

MUSA
es geht um Helena. stille.

LAURENZ
was ist mit Helena?

stille. ein rauschen.

LAURENZ
was ist mit ihr?

MUSA
hör mal, ich muss schluss machen.

LAURENZ
wieso?

MUSA
mann, ist gerade schwierig. ich melde mich wieder.

LAURENZ
bitte lass mich da raus.

(die verbindung ist unterbrochen.)

fuckfuckfuck!

LEA
was ist los?

LAURENZ
hey, schatz. naaa?

LEA
was ist los?

LAURENZ
nichts. nichts.

LEA
du hast gerade fuckfuckfuck gesagt. das sagst du sonst nie.

LAURENZ
ich hab nur, ich hab mich nur über mich selbst geärgert.

LEA
aber du hast doch telefoniert.

LAURENZ
nein. ich hab bloß selbstgespräche geführt. ich konnte nicht schlafen. ich hab nur mit mir gesprochen.

LEA
ach so. vielleicht brauchen wir andere schlafzimmervorhänge. seit sie den baum umgesägt haben, scheint die straßenbeleuchtung viel heller durchs fenster. ich kann da auch viel schlechter einschlafen. das sollte man besser abdunkeln. wir können morgen nachmittag ja mal einkaufen gehen, es gibt einen neuen laden ganz am anfang der fußgängerzone, ein stoffoutlet, die haben eine riesenauswahl. ich weiß jetzt nicht, wie es mit vorhangstoffen aussieht, aber ich glaub da gibt’s auch einiges.

LAURENZ
was?

LEA
ach so. egal. war auch mehr ein selbstgespräch.

LAURENZ
entschuldigung. ich war gerade woanders.

LEA
liebst du mich?

LAURENZ
natürlich, schatz. was ist denn das jetzt. jetzt für eine frage?

LEA
und wer ist Helena?

2.

drei jahre davor. whatsapp-nachricht.

HELENA
lass uns ein tatoo machen gemeinsam
so was uns verbindet für immer nur was kleines mal
einfach ein zeichen du und ich
forever
aber was geiles geometrie
nichts konkretes kein wu-tang irgendwas
das immer gilt
nein muss raus
der neue meiner mutter ist da der macht auf konkret
auf seriös
aber das ist ein schwein das seh ich jetzt schon wie der mich anschaut
meine mutter will immer so perlenkette und korrekt sein aber sie durchschaut die typen nicht
die sind nur auf unser geld aus ich könnt im kreis kotzen
ich sag dir was
wenn ich was gelernt hab
dann dass die typen dich nie durchschauen dürfen weil dann hast du sie in der hand
keiner von denen is es wert
dass man sich ihnen ausliefert ist doch klar was ist dein plan heute?
nein mach den mit dem leoprint du operierst nun mal mit dem was du hast
und bist du nicht operiert musst du einfach