cover
Vintage

Contents

Cover
About the Book
About the Author
List of Illustrations
Dedication
Title Page
Epigraph
Introduction
Part One
Hope: 1944–46
Part Two
The Crisis: 1947–50
Part Three
We Shall Be Rich!: 1950–54
Part Four
The Making of a Writer: 1957–67
Directory of Names
Picture Section
Acknowledgements
Index
Copyright

About the Book

Published here for the first time, this remarkable cache of letters reveals the great love story of Mary Wesley’s life.

‘They met by chance in the Palm Court of the Ritz Hotel on the evening of 26 October 1944. By the time she eventually caught the train back to Penzance two days later they had fallen in love and Eric had declared that he was determined to marry her …’

Before her death in 2002, Mary Wesley told her biographer Patrick Marnham: ‘after I met Eric I never looked at anyone else again. We lived our ups and downs but life was never boring.’ Eric Siepmann was her second husband and their correspondence – lively, intimate, passionate, frustrated – charted their life together (and apart) with unusual candour and spirit.

Marnham suggests that through these letters Mary, who famously blossomed as a novelist in her seventies, a decade after Eric’s death, found her voice. Bequeathed to Marnham in two size-5 shoe boxes, this is one of the great surviving post-war correspondences.

About the Author

MARY WESLEY was born near Windsor in 1912. Although she never passed a school exam, she did attend a politics course at the London School of Economics and during the War she worked in the War Office. She initially fulfilled her parents’ expectations in marrying an aristocrat but caused a family scandal when she divorced him in 1945 and moved in with the great love of her life, ERIC SIEPMANN. The couple married in 1952, once his wife had finally been persuaded to divorce him. Mary published her first novel at seventy and went on to write a further nine bestsellers, including the legendary The Camomile Lawn. Mary Wesley was awarded the CBE in the 1995 New Year’s honour list and died in 2002.

PATRICK MARNHAM was born in Jerusalem, educated at Oxford and was called to the Bar. He is the author of twelve books, has been translated into ten languages, has won the Thomas Cook Travel Book Prize and the Marsh Biography Award, and was nominated for the Edgar Allen Poe Award in 1994. He started his career as a reporter for Private Eye and has contributed to many newspapers including The New York Times and the Washington Post. He has been literary editor of The Spectator, was the first Paris correspondent of the Independent, and has worked as a BBC scriptwriter and broadcaster and as a special correspondent in Central America and the Middle East.

List of Illustrations

1. 1936: a portrait of Mary Farmar, aged twenty-four.

2. 1923: Eric Siepmann, aged twenty, an undergraduate of Corpus Christi College, Oxford.

3. 10 July 1945: a letter from Mary to Eric.

4. 21 September 1958: a letter from Eric to Mary.

5. 12 May 1937: Lord and Lady Swinfen, before the Coronation of George VI.

6. The children who spent the war at Boskenna: Toby, Ann Bailey, Nicky and Roger.

7. Colonel Camborne Paynter and Paul Hill at Boskenna.

8. July 1942: Flying Officer Henry Osbert Zetland, Heinz Ziegler.

9. Group Captain Charles Patrick Green. Daily Telepraph, 17 May 1999.

10. Father Paul Zeigler.

11. Eric Siepmann’s former wife, Phyllis, arriving at the Divorce Court. Evening Standard, 26 July 1951.

12. July 1954: Eric with Billy and Pebble at Broughton.

13. 1952: Toby, Sonya and Mary at Knoll House.

14. Toby, Roger, Mary and Eric at Broughton House.

15. 1959: Mary and Roger kissing goodbye.

16. Mary in Cullaford Cottage. Photograph by Kate Ganz.

17. Cullaford Cottage, Dartmoor.

18. Mary, the bestselling writer. Photograph by Kate Ganz.

19. Mary and Sonya in the 1990s.

Unless otherwise stated, all the photographs are from private collections.

For C

Darling Pol: The Letters of Mary Wesley and Eric Siepmann 1944-1967

They were dancing a slow waltz now and they never saw me enter, two old people bound in the deep incurable egotism of passion … I called out to her as she went by, ‘Aunt Augusta’, but she didn’t answer to the name; there was no sign that she even heard me. They danced on in their tireless passion into the shadows.

From Travels with my Aunt by Graham Greene, a book that Mary kept on the shelf by her bed.

Introduction

THEY MET BY chance in the Palm Court of the Ritz Hotel on the evening of 26 October 1944. Both Mary and Eric were married but the marriages, made or broken by war, were over.

That evening Eric Siepmann was noisy, intrusive and slightly drunk. Mary was with an old friend who was an officer in MI6. They were dining at separate tables, but Eric persuaded a waiter to bombard Mary with notes entreating her to join him in a night-club, which, after dinner, she did.

At the end of the evening Eric accompanied Mary back to her hotel where his efforts to join her in the lift were repulsed by the ‘tiny Swiss night porter’. Next morning, as she checked out early to board a taxi for Paddington Station, he was on the pavement; and by the time she eventually caught the train to Penzance two days later they had fallen in love and Eric had declared that he was determined to marry her.

London in October 1944 was once more a dangerous place. In the last year of the war, the Blitz, which had petered out in the summer of 1941, had returned. This time it was a still more frightening bombardment, by V1 flying bombs and V2 rockets. The V2s struck without warning. The massive explosion, which could be heard miles away, was the first warning of their existence. A single V2 could destroy an entire street and the casualties were once again running into thousands. Over a million Londoners had left the city to avoid the danger, but Mary, true to her contrary nature, continued to come up to London from Cornwall to meet her friends and have a good time.

With victory in sight she knew that her pleasurable wartime was coming to an end. Born Mary Farmar, she had in 1937, at the age of twenty-four, married Carol, the 2nd Baron Swinfen, a wealthy young barrister whose father had been the president of the Court of Appeal. Mary liked Carol but she never loved him. She preferred the company of clever young radicals, one of whom had proposed to her before volunteering to fight in the Spanish Civil War. He was killed in 1938 in the Battle of the Ebro.

Carol was lazy, and quite rich enough to neglect his profession. He was also generous, kind and affectionate. His main disadvantage from Mary’s point of view was his exaggerated sense of decorum. This required him to defer to the wishes of Mary’s parents in such matters as where they should live, who should be their son’s godfather and whether Mary should be allowed to model hats for Vogue (permission refused). Since Mary had married to get away from her mother, Carol’s polite but feeble acquiescence infuriated her. In 1938 she had presented her husband with an heir when their son Roger was born, an event which she later described as ‘a near-miracle’ since she and Carol had seldom slept together. The war that came in the following year gave her an opportunity to escape from her husband as well as her mother; at long last she could lead an independent life.

Early in 1940 Mary was recruited into MI5 and put to work tracking Soviet and German radio call signs in an office near St James’s Park. Her hectic social arrangements started in London while she was working for MI5. She said later that she was ashamed of the fact but in truth the war, for young women like her, had been an intensely exciting time. There was the exhilaration of danger and a degree of sexual freedom that would have been unthinkable in time of peace. One of the earliest of her wartime lovers was Heinz Ziegler, an émigré professor of economics who was the son of a Viennese banker established in Prague. Heinz was very worried about his parents who were Jewish and trapped by the Nazi occupation of Czechoslovakia. He spoke a lot about his mother and one night, while they were dining in Soho, Mary decided that she would like to bear his child. By the time the Dunkirk evacuation was at its height in June 1940 she was pregnant, which meant that under wartime regulations, with invasion apparently imminent, she was obliged to leave London. She headed for Boskenna, an old stone manor house in Cornwall, on the cliffs near Land’s End, where her second son, Toby, was born in February 1941.

Boskenna was a lost world with its own rituals and customs. She described it as ‘the house that was to become my home and steal my heart’, and with her children settled in the nursery and her husband at work in London Mary decided to lead a more interesting life. It was during the war years in Cornwall that she earned her nickname of ‘Wild Mary’. Boskenna stood conveniently close to an RAF fighter base, and as she said later, ‘War is very erotic … We thought why the hell shouldn’t we do what we want? … They were all going to be killed … It got to the state where one reached across the pillow in the morning and thought, “Let’s see. Who is it this time?”’

Mary was the youngest child of Colonel Mynors Farmar and Violet Dalby. The Farmars were risk-takers and warriors, a military family with connections at court. In the eighteenth and nineteenth centuries, by waging war with a view to profit, they had acquired land in Ireland, Pennsylvania and Virginia. One Farmar governed Singapore; another – Captain George Farmar RN – promoted Midshipman Horatio Nelson, recaptured the Falkland Islands and went down with his guns blazing in the English Channel after engaging a squadron of French warships. Over the years, the Farmars made and lost several fortunes; they ended up in the late nineteenth century with little money and no land but excellent connections. Mary’s grandfather, Major General William Farmar, served in the Sikh Wars, the Indian Mutiny and the Crimea. Then, in old age, he entrusted his remaining fortune to the family solicitor – who absconded with the lot. This meant that the general did not have enough money to send his youngest son, Mynors, to Eton. But he could still introduce the boy to Queen Victoria. After meeting the Queen, Mynors Farmar was awarded a Queen’s scholarship to Sandhurst. He passed out in time to join the Lancashire Fusiliers, and fight with Kitchener on the Nile.

Mary was born in 1912. She had clear memories of the Great War and recalled her father returning from the trenches towards the end of the conflict looking thinner and more exhausted on each occasion. He fought at Gallipoli, where his battalion suffered a 50 per cent casualty rate on the first day and he was wounded and decorated with the DSO, having been recommended for a VC. Two years later, at Passchendaele, he was wounded again and gassed. He never fully recovered from these wounds and remained a gentle but withdrawn presence throughout Mary’s childhood.

That childhood was dominated by her brother, Hugh, and – particularly – by her sister, Susan, who was bossy and interfering. As the youngest, and a girl, Mary’s education was entrusted to a series of sixteen more or less incompetent foreign governesses, all of whom found her extremely difficult to manage. But they did teach her fluent French and some Italian.

Mary admired her mother, who was snobbish, forthright and brave but who frightened her. As a small child, she trusted only her nanny and her grandmother, who had been born Hyacinthe Wellesley and who was the wife of Sir William Dalby, a famous surgeon. Mary said that her grandmother became her adored one, and that despite her calm exterior ‘she bubbled inside, like I do, like a kettle’. Much of Mary’s childhood was spent in her grandmother’s house in London surrounded by pet dogs, guinea pigs, a goldfish and a caged canary.

After the First World War her father remained in the army and was posted to India. Her mother and sister accompanied him and she was left behind at a boarding school where her education continued to be largely neglected. She also spent the holidays at the school and did not see her family again for two years.

Mary first discovered Boskenna though her friendship with Betty Paynter, a young woman of her own age who had invited her to stay before the war. Many years later Mary described her friend as ‘funny, a pathological liar, extremely dishonest about money, a very loyal friend, the first person I would choose to have with me in a tight corner’.

Boskenna had been in the Paynter family for 250 years and Betty lived there with her eccentric father. When Mary first visited, Colonel Camborne Paynter employed twenty-three servants and owned two thousand acres and ten farms; his property took in Lamorna Cove, the adopted home of a colony of artists including Alfred Munnings and Laura Knight. The colonel kept open house for Betty’s friends, and for his own amusement would invite 'dancing girls' down from the London music halls to spend the weekend. He was a law unto himself and once reported Betty for dangerous driving after she had crashed her car into his on a narrow bend in West Cornwall. Since he was the chairman of the bench and heard the case in person he was able to impose a lengthy driving ban. The colonel was a merry widower and a generous host. He sometimes rented out his cottages on original terms; bridge players were preferred, Roman Catholics were not. During the war he ran the local black market in petrol and food, and smuggled daffodils up to London.

In 1937 Betty married a Danish aristocrat. Mary was her brides-maid and after that she became a great favourite of the colonel. When Mary arrived in the autumn of 1940, pregnant and with two-year-old Roger in tow, he was delighted. The Blitz was under way and refugee children had started to crowd into the house.

By chance, Betty was also pregnant. She had met an attractive young Russian in Paris, her Danish husband having disappeared into the fog of war. The two babies – Toby, and Sonya – were born within months of each other. Quite soon the nursery at Boskenna, run by Alice Grenfell, the colonel’s housemaid, was joined by a fourth child, Nicky, the infant daughter of Diana Blackwood, another fun-loving mother.

The young mothers came and went, sometimes to London, sometimes to Penzance or the nearby RAF fighter base. Years later Nicky Blackwood recalled Mary and her own mother making rare appearances at Boskenna, ‘looking mysteriously glamorous … swathed in mink and in a hurry’. For the children of the nursery, running wild on the cliffs and farms and beaches of West Cornwall, Boskenna was a paradise.

Looking back in old age, one of Mary’s RAF pilots wrote: ‘Boskenna needs a book … the path through the hydrangeas to the sea, the haunted wood … and drinking in The First and Last at Land’s End at Christmas …’ …’. In Mary’s words, ‘War freed us. We felt if we didn’t do it now, we might never get another chance.’ Another Battle of Britain veteran, Wing Commander Pat Hancock DFC, remembered Mary at Boskenna during the war: ‘She was a very, very pretty girl with raven black hair and a deep laugh. She and Betty used to hunt in pairs. They were deadly.’ For the fighter pilots a few days and nights at Boskenna were a precious resource. They sometimes confessed to being ‘scared witless, before going back into battle. One woke up at night screaming and punching the air, and Mary would have to bail out of the bed to avoid getting a black eye.

Then in October 1943 things started going wrong. The national press printed a ‘black market scandal’ story beneath the headline ‘LADY SWINFEN BUYING CLOTHING COUPONS FROM HER MAID’. This was entirely Betty’s fault. She was the one who had been buying the clothing coupons, and Mary was eventually acquitted of any offence. But the misleading publicity ensured that the damage to her reputation had been done. As far as her conventional family were concerned, Mary was out of control.

Next, in May 1944, Mary heard that Heinz Ziegler was dead. Heinz had left a safe job working as an interpreter with a Czech RAF squadron to join Bomber Command. The professor of economics had retrained as a rear gunner; his Wellington was shot down over Budapest. He and Mary had made plans to move to Prague after the war with Roger and Toby. She had been asking Carol for a divorce since the autumn of 1942 and he had finally agreed. Carol had always accepted Toby as his son but Mary was nonetheless dreading the family scandal that was bound to erupt when her divorce was made public, and now, with Heinz’s death, she was faced with a solitary future without any means of support. She thought of applying for a peacetime job with MI5, but then another setback occurred.

In September 1944, Mary was invited to lunch in London with a former lover, Raymond Lee, who was in the French section of SOE (Special Operations Executive). Also at the lunch was ‘a tall Czech’ who asked her if she would help him to get locked up in ‘a nice English prison’. The Czech explained that he was a fugitive from the post-occupation purge of collaborators in Paris and was anxious to avoid French justice. Lunch turned into drinks and then dinner; Raymond Lee admitted that he had rescued the Czech in Paris, escorted him back to England and then tried to get him onto a boat to South America rather than turning him in. Eventually Mary called a friend in MI6 who arranged for the fugitive to be arrested that night. The Czech (who was actually Austrian) was later tried for war crimes in Germany and received a life sentence, and Raymond Lee – who had an outstanding war record – was cashiered and deported.

It was because Mary was worried that this incident would blacken her name with the security services that she was dining with her MI6 contact at the Ritz. She was in search of a job and a stable life to provide a home for her children.

The noisy party dining at Eric’s table was composed of Betty Paynter, a couple called Sylvester and Pauline Gates, and Pauline’s brother, the actor Robert Newton. Pauline and Robert had known Betty all their lives. They had been raised in Cornwall at Lamorna Cove, where their artist father was one of the colonel’s tenants, and by 1944 Robert Newton had become one of the most famous actors on the English screen and stage. He had just filmed Henry V with Laurence Olivier and David Lean was about to cast him as Bill Sikes in Oliver Twist. He was amusing, alcoholic and cruel when drunk, and in many ways a typical member of the set Mary spent her time with when she came to London. Although Eric appeared to be equally well suited to these rackety friends, he was in fact, like Mary, in a state of anxious indecision.

Eric was the third son of Otto Siepmann who, having been born in the Rhineland, left Germany as a young man to settle in England, disillusioned by Bismarck’s aggressive nationalism. Otto Siepmann became a brilliant language teacher, employed for many years at Clifton College, in Bristol, where Eric grew up. Otto’s wife was English and Eric’s two older brothers, Harry and Charles, had joined the British Army and fought throughout the Great War. The fact that Otto had two sons in the trenches did not protect him from the anti-German abuse of several of his colleagues in the Clifton masters’ common room. Eric afterwards said that the years of the Great War brought ‘the bad days for an Anglo-German family’.

Eric, born in 1903 and regarded as highly intelligent, won scholarships to Winchester and Oxford. At Winchester, he made an important friend, Anthony ‘Puffin’ Asquith, son of the man who had been prime minister two years earlier. Margot Asquith, Puffin’s mother, treated Eric as a member of the family and he often spent the holidays with the Asquiths at Sutton Courtenay. There as a schoolboy, he met the great men and women of England, and Europe, Lord Birkenhead, John Maynard Keynes, Lady Diana Cooper, the King’s private secretary Lord Stamfordham, Igor Stravinsky, ‘Papa’ Joffre, Marshal of France, – and of course H. H. Asquith, the last prime minister of England to win a double first. Asquith, a classicist, never read a newspaper; his fall from power amounted in Eric’s view to ‘the fall of the intellect’ in British public life. Remembering those years, Eric later wrote: ‘For the time, I lived in magic …’ But a fatal conflict had been set up in his mind – which he was never able to resolve – between the glamour and worldly values of Sutton Courtenay and Otto Siepmann’s emphatic teaching that virtue would never be found in the pursuit of worldly prizes.

At Oxford, Eric was a contemporary of Evelyn Waugh, Peter Rodd, Basil Murrayfn1 and Graham Greene. He left without taking a degree having decided that his friends, who also included Maurice Bowra,fn2 were much cleverer than he was. He then enrolled at RADA where John Gielgud was a fellow student. Eric showed no talent as an actor, but he did once understudy Gielgud when the latter was playing the male lead in Romeo and Juliet in Drury Lane.

When Eric left RADA he decided to earn his living by writing plays and novels. At the age of twenty he had become engaged to a fellow student, Benita Hume, who was sixteen. They married, but Benita left him after six years to pursue her career. She later married Ronald Colman.fn3 The failure of this marriage caused Eric to have a nervous breakdown, the first of several.

He started to write film scripts for Alexander Korda and collaborated with Winston Churchill, attempting to turn the latter’s ‘eighteenth-century prose’ into popular dialogue. Churchill’s draft script included the phrase ‘virtuous withal’ and the project turned into a fiasco. When it was cancelled, Churchill was inclined to blame Eric who, he said, had ‘behaved lamentably’. Korda next set Eric to work writing dialogue for Laurence Olivier, a more successful project which led to ‘Eric Siepmann’ getting an enormous screen credit for Moscow Nights.

Faced with this success, Eric promptly abandoned the film industry to write a novel, which was a satire on the film industry. He completed this in four weeks and it was published by Chatto & Windus. Then he wrote a play in three weeks and it was produced in New York, but these triumphs did nothing to reassure him. So he turned to journalism, working for The Times and the Manchester Guardian as a foreign and diplomatic correspondent. He was sent to cover the Spanish Civil War and his reporting of anarchist anti-clerical atrocities was admired. But in due course he walked out of both jobs in fits of depression. During this period he also wrote and threw away several books.

When war broke out Eric, who had been feeling increasingly aimless, joined the Royal Marines and was assigned to 8 Commando which embarked for the Middle East in 1941. A few days before sailing he met a very determined young woman called Phyllis Morris who pointed out to him that since he was almost certain to be killed and since he did not have a wife there would be a widow’s pension going begging. They were married in January, four days before Eric sailed for Cairo.

But Eric was not killed, so Phyllis’s plans were thwarted. When she eventually joined him in Cairo they had a spectacular falling-out. Eric became violent and they separated.

He spent most of the war in North Africa, working as a front-line information officer with the Eighth Army. On returning to London in the summer of 1944, he was encouraged to apply for a job with the French Intelligence Section of the PWD (Psychological Warfare Division). He was highly qualified for this position which would have meant him accompanying a combat unit into France after D-Day. But the officer in charge of the posting was R. H. S. Crossman.fn4 Twenty-five years earlier Crossman had been Eric’s fag at Winchester, where Eric, in a fit of high spirits, had caned him for no reason. The job went to someone else.

Eric, who was still a captain in the Royal Marines, did finally manage to get an appointment as commander of a small psychological warfare unit operating in south-west France. It was the only prospect before him and he was due to travel out at the end of October 1944.

The novelist Antonia White, with whom Eric had a brief and unhappy affair in the 1930s, once wrote: ‘He is terribly split and divided against himself … His mind strikes here and there like a sharp searchlight, but whole tracts are unilluminated … He has built up this swaggering, cynical Byronic self as a defence. But his cruelty, his impulse to destroy his own happiness and that of the people nearest him is very deep indeed …’ Eric Siepmann, she said, was ‘the wickedest man I ever met’.

This was the man with whom Mary, in search of security, fell in love, in a hotel bedroom overlooking Kensington Gardens in the autumn of 1944, while the streets around were being flattened by rockets and flying bombs. ‘I read him the Georgics in bed, and the Four Quartets … and we lay above the sound of the traffic looking out onto the Broad Walk … So casually do you find your Rubies,’ Mary recalled. Later she wrote a poem that included the following lines:

I no longer need to drift alone
In the mist of searching

For the door into our garden …
I will watch for the wind

And guard our solitude

Let no one invade it

Before your return.

The letters of Eric and Mary Siepmann stretch over twenty-four years and start four days after their first meeting. It is a two-way correspondence, a conversation that was only interrupted when they were together and was promptly resumed whenever they were separated.

Mary was thirty-two when she met Eric, and she survived his death by another thirty-two years. Their love affair was by far the most important relationship she experienced, but there are practically no traces of Eric, or of their time together, in the ten novels that brought her wealth and fame in her widowhood. For her fiction, she generally drew on other periods in her life, particularly the earlier wartime years. The twenty-six years with Eric remained private; she kept her original promise, and ‘let no one invade’ their solitude, the sealed world they shared.

But eventually she changed her mind. I first met Mary in 2002, nine months before she died, when we spent several days talking in her house in Totnes. These visits were repeated throughout the year. She had asked me to be her biographer after reading The Death of Jean Moulin, my account of the life of the French Resistance leader. As I was leaving after that first visit, she handed me a large carrier bag containing two shoeboxes and a bulky ring file, and on returning home I discovered that they contained these letters. In her opinion they provided the key to any understanding of her life. I drew on them for Wild Mary: A Life of Mary Wesley but very little of the correspondence has been published before.

It was quite appropriate that Mary and Eric should have been introduced in the louche surroundings of the wartime Ritz Hotel. During the war the great London hotels, particularly the Dorchester and the Ritz, became the sanctuary of London society. The Dorchester attracted the more prudent since it was constructed of steel and concrete; risk-takers preferred the more chic atmosphere of the Ritz. The Duke of Bedford’s great-granddaughter gave birth to a boy in a suite at the Ritz in January 1940, at the height of the Blitz.

Mary was an habitué of the Ritz. Her wartime diaries were punctuated by ‘Nips [drinks] Ritz’ followed by lists of restaurants, bars and nightclubs such as Ciro’s, the 400, the Ambassadors, Rules and the Café Royal. And it was in the Ritz that she was arrested in October 1943 by government enforcement officers who had followed her from Boskenna and then searched the pockets of her fur coat for those clothing coupons while she was lunching in the restaurant. Mary escaped a probable prison sentence after explaining to a lenient court that she had been handed a sealed envelope by an unnamed acquaintance.

The friends who introduced Mary and Eric in the Ritz were also part of that raffish and slightly desperate wartime world, a world that was volatile, erotic and bent on distraction. The ‘very, very pretty girl with raven black hair and a deep laugh’ fitted in perfectly – though a very different person was waiting to emerge. She remained a risk-taker of course. Eric once told her that one reason he loved her so much was that she took such incredible risks, and Mary added, ‘He was one of the risks.’

Throughout the long years of Eric’s struggle Mary remained admirably loyal, never doubting his talent or abandoning her belief in his eventual triumph, until the day in 1968 when she realised that he was dying.

Their correspondence does not just paint a vivid picture of life in post-war England, it tracks the story of a marriage. In 1945 Eric is the dominant partner, a published author and playwright, a scholar of Winchester and Corpus Christi College, Oxford, a man whose time has come. Mary is his pupil, headstrong, high-spirited and very funny – but without any confidence in her own ability, uneducated (she never sat an exam), shunned by her family and incapable of earning a living. By the end the pendulum has swung and it is Mary who is keeping the show on the road, paying the bills, raising the children and, in the process, teaching herself to be a writer.

IN 1983 AN unsuccessful children’s author called Mary Siepmann, by then seventy years old, published her first adult novel under the pen name ‘Mary Wesley’. It was called Jumping the Queue and its heroine was a widow who lived alone in poverty on Dartmoor and was considering suicide. The story was inspired by the situation in which Mary had found herself following the death of her second husband, Eric Siepmann. Over the next twelve years Mary Wesley wrote nine more novels and enjoyed great popular and critical success. Her marriage to Eric had been the happiest relationship of her life, and is catalogued in the long correspondence which is published here for the first time. The letters are the account of a ‘no holds barred’ love story, passionate and uninhibited. But they are also a chronicle of despair on one side and of growing determination on the other, as the balance of responsibility shifts, and disaster nears.

PART ONE

Hope: 1944–46

THE CORRESPONDENCE STARTS on 30 October 1944, with Mary, who has taken the train back to Boskenna in Cornwall, writing to Eric on the day following her arrival, although she is due to return to London later that week. Boskenna, the seat of Colonel Camborne Paynter, has once more become a refuge for children evacuated from London to escape the V1 and V2 bombings. The resident children are Mary’s sons, Roger and Toby, Betty Paynter’s daughter, Sonya, and Nicky, the daughter of Betty’s friend, Diana Blackwood. Mary and Eric have just spent three days together, most of the time in bed, and are determined to get divorced and remarried to each other as soon as possible. Because Eric was still serving in the Royal Marines, the correspondence was subject to wartime censorship.

Boskenna, St Buryan, Cornwall

Telephone: St Buryan 202

30.10.44

My dear love,

I hope your journey was not too disagreeable. Mine was but only because I was travelling away from ‘you’. I collected four stray Americans – girls – and contracted to find them rooms in Penzance and take them in my taxi. The taxi instantly broke down and their polite voices reiterating how kind the English are to travellers in distress gradually lost conviction as we sat stranded in darkness, discomfort and rain, while the driver – never sweet-tempered at the best of times, roostled [sic] about underneath the car. It ended alright.

This morning the nasty evacuee child has a fine display of measles spots and all four other children look very suspicious to me. I am waiting for the doctor. I do hope if they must get it that all get it at once. If they do, I must stay here even if you don’t go to France at once as there is no one else to cope.

… I had a charming letter waiting for me from my lawyers to tell me my divorce is in the January list so I suppose it will be ground out during the next year.fn1 Viva!

I shall ring up Paulinefn2 this evening to thank her for making such a lovely thing possible. And when she says what did Eric do I shall resist saying ‘oh well he carried the coals and emptied the slops’. Or any of the other things I could say.

I hope you are dropping every fourth drink and getting some sleep … [censor’s blue pencil] I miss you dreadfully already and can see every sign of it getting worse and worse but it is a pleasure to miss you, for otherwise I wouldn’t love you and cherish loving you so much.

Fundamentally you have made me happier than I ever remember so the waves of missing and loneliness don’t so much matter though they feel very real.

With you I can become the person I really am – and bearing the grave in mind be buried as such. Dear love consider yourself kissed,

Mary

Boskenna – 4.11.44

Darling,

It was nice to talk to you this morning. The first nice thing since I got back here last night, creeping into a sleeping house with only the parrot to greet me and he was rudeness itself. (Apart from the children who set on me like a pack of terriers at six this morning. They were heaven.)

Otherwise it’s been the traditional homecoming, with all the horrors hoarded for one’s happy return dished up with my breakfast tray and ranging from ‘The cook’s left’ to ‘The fox has eaten your chickens’ and passing lightly over the fact that the children are in quarantine for measles. Ending with ‘I thought I’d wait till you got back to deal with it milady’…

So – I feel nothing will be nicer than to come straight back to London, see you and snaffle the job if it’s possible.fn3

I’m sorry the wind of malice is blowing round your head. It was bound to. When attacked I shall keep mum, when cornered, which is unlikely as I can always put the receiver down, I think I shall flaunt you as a red herring across the trail of the millionaire Betty’s yapping after at the moment.fn4 … I don’t think I’ll go to Ann Newton’s house.fn5. I don’t want us to be chewed up by gossip.

I don’t quite grasp which of us is supposed to be co-respondent in the other’s divorce? I don’t want one… and nor do I see any necessity to be yours …fn6

Anyway if you tell me your plans when you know them I will come. I want to very much.

Alec is here.fn7 The horrible suspicion that I am his next intended is growing, only for goodness’ sake keep that dark or Betty will veer in that direction and I couldn’t stand it. That I caught the milk train last Friday night on leaving Pauline and have been having gastric flu ever since has a sediment of truth. I find no difficulty in remembering you, darling, and will refresh my memory for myself – soon. This is a fine burst of pomposity against the gossips and doesn’t in the least express how much I want to see you – but you said you were imaginative, my love.

M.

Boskenna [undated, between 4 and 23 November]

Darling,

Your Aragon back, I’ve made a copy for myself.fn8 I calmed my ruffled feelings trying to translate it – an obvious case of Fools rushing in – after our sober–tipsy talk yesterday afternoon. I’m afraid Pauline was too drunk to hear me tell her I’d thrown all the curtains into the creek. I am soberly throwing every fourth cigarette away. Setting fire to the house Colonel P. says, and watching the measles spots burgeoning. My children haven’t any yet but Betty’s Pekingese has bitten her child’s nose so badly that she looks as though she might have something far far worse …

I thought teatime was the moment to telephone Pauline and say thank you as she usually fetches Oliver home from school sober. I wasn’t right. This is a nasty letter but I feel a long way away.

I love you.

M.

Boskenna – 23.11.44

My dear love,

I was glad to hear those coins clinking into the slot and then to hear your voice this morning. I’m still wondering whether you got off, as if the weather here is any indication it must have been quite chancy.

I am glad that you spent the evening with the enemy and routed them. Claudfn9 rang Betty up, soon after you and after saying in a slightly surprised voice that he had a headache, gave a spirited description of the party. Apparently at one moment he knocked Joy clean out and she was supine for two hours. I ran into a slight barrage of curiosity here but was so damping that it died away with an apologetic fizzle. So I am fundamentally in very good heart missing you horribly (and naturally ‘je m’ennuie terriblement’), but so full of loving you that I am as happy as it’s possible to be without you in sight, or at least with a date to meet you in an hour or two’s time.

Do not doubt my darling that I like this state of mind and shall remain in it until you come back. Let that be soon. My measly child is very much better and having high jinks in bed. Toby looks as if he is brewing but not just yet. He scrubbed my back in my bath this morning and made no tactless references to ‘mangles’ [love bites or bruises]. Family rumour has it that my brother is going to get married on Saturday but there is no proof that he is not still in Brussels so I can’t worry about that yet. Alec B. is here, and Betty but no one else.

When I got into the train yesterday feeling very sick at leaving you, I sank into a coma and was dead asleep when we got to Plymouth, with my legs up on the seat opposite so that the only other occupant of the carriage had to shake me and yell in my ear ‘This is Plymouth’. He was old and explained not sufficiently nimble to leap over my legs or crawl underneath when he wanted to get out. I woke up again at Truro in time to get a tremendous kick of nostalgia and wish I’d had the sense to steal Dennis’s snow boots for you to wear in France.fn10

Be very careful won’t you, my darling, not only of wet feet but of bearing me in mind. Oh dear! I do want you back. Great waves of it are coming over me as I write. I hope I shall arrive at the joys of anticipating your return fairly soon. That’s going to be wonderful. It really is lovely to love you, all of it comes with this. I hope it reaches you quickly, and yet I feel to tell you I love you is a deplorable understatement of fact and things to come.

Mary

Boskenna – 24.11.44

My darling,

After the anti-climax of yesterday … I’ve suffered great uncertainty as to where to project my loving thoughts – London – mid-air – or Paris.

Did you I wonder enjoy the Bridie play?fn11 Or was it that I was in an enjoyable mood the night I saw it, and met you afterwards.

An amusing tweak to our lives is that Betty is terrified that Paul is going to clapper [sic] Claud, Mr Morris. If not Paul, Joy.fn12

I look like taking the train again very soon as my brother has arrived and threatens a wedding any day now. No settled date but autocratic telegrams at hourly intervals. It’s nice to be wanted but I do dread the train. Otherwise no news. My voice is hoarse from reading to Roger with measles. I’ve been pecked by the bull turkey and it never stops raining …

It’s early to tell but my love shows up in an unfaltering manner. Sweet, don’t falter either. Missing you as I do there simply isn’t room to do anything but love which when I come to think of it is the only sensible thing (as well as enjoyable) that I can do, or want to. I’m longing for news of you and don’t forget to send me your next address as it makes me feel nearer to you. My love this is short and hurried but I’m off to bed where I can indulge my imagination and memory as much as I please. The subject has a great sameness but how I like it!

All my love all of it,

Mary

Boskenna – 26.11.44

My Darling,

It’s so cold here, I hope you are not perished in Paris and pray you are getting hot baths. I spent all yesterday marketing in Penzance and ended up looking and feeling like a strawberry ice (wearing the loathsome Pink). The horrors of the morning were slightly mitigated by the genuine pleasure shown by the policeman who caught the Lord Lieutenant’s daughter, Lord Puff-Pufffn13 and me – ‘how she loves her title’ all parking our cars wrongfully outside the fish shop. And by finding Fowler’s Modern English Usage in the book shop. What good reading, I laughed so much reading it in bed this morning that I spilt my coffee and upset my dog.

Betty’s child had her birthday and Diana Blackwood’s child, who is dumped on us here for the duration, succumbed with [sic] the measles. Roger is almost over it and Toby holding out …

I shall go [to London] measles permitting, on Wednesday night for my brother’s wedding … [I look forward to] the sight of my family and all the relations who creep out of the country houses and South Kensington Hotels on these occasions, to pass remarks and make comparisons …

Darling, I do miss you so only you left, it seems to me, some part of yourself behind so that I feel happy all the time, no need of company and completely yours … I must speed this into the post so that perhaps it will catch up with you before you leave Paris. I love you in every conceivable way.

Mary

Eric’s first letter to Mary is written almost a month after their first meeting. He has arrived in Paris to take up his post with the Psychological Warfare Unit.

Major E. O. Siepmann,
Information Services,
British Embassy, Paris
c/o F.O. with 2 halfpenny stamp.
By Bag. Put your name and address
on outside of envelope.
27.11.44

Darling –

Address as above: F.O. [Foreign Office] has been notified. The only thing you have to avoid is sending messages to other people (not entitled to Bagfn14) which I don’t suppose you’d do anyway! No letter – I’m told they take 2 weeks, alas …

Paris is odd. Went to a party at which my host told me there would be some Americans who know nothing about anything, some French who know too much about everything, some of the haute noblesse who have forgotten nothing, and some of the haute noblesse who have learned something.

I thought it was dull.

Most comfortably installed at Hôtel Louvois – minus heat and hot water, but otherwise good – where I live chiefly because my colleagues live in the Castiglione. I am also entitled to eat there, but eat at the Crillon, for the same reason. This gives me time and quiet to think about my work and you – the only two things that matter to me – without interruption.

The tour looks better than I expected. Guests of FFI [Force française de l’intérieure, title of the Resistance forces incorporated into the French Army] at the good hotel in Toulouse which they have requisitioned; and sallies to Carcassonne, Albi etc. as occasion arises. This will give me time to found my own office, and I foresee sending for staff to hold the fort in early January, and rushing back myself in mid-January to return with P.A. and car. My chief impression at the moment is that it is staggeringly difficult to learn anything – owing to the segregation of various interests (which are far from merged, as one had hoped) and which is also partly due to the sheer transport trouble – I walked ten miles the first day, but have now found use of a car when needed!

I took an exhausted Pauline to see the Bridie play on my last night – and on to the Ritz! This obviously sentimental pilgrimage smashed her last efforts at malice, and she decided that I am a brother to her (‘a better brother than Bobby’!fn15) and made sincere efforts to be nice – which she can be – spoiled only by the wish of all one’s well-wishers … to see one ruined by a ‘bad’ woman rather than happy with a good one. The fact is, they can’t bear to see two people happy; it is an unbearable sight, which is why one should shut up about it! I will, in future.

I thought the play the best in English I’d ever seen (rather like a very good Jules Romain’s) and I couldn’t get over my astonishment at its ever being produced commercially. A great encouragement for the play which I’ll try and have ready to write by the time I see you (the ‘Olivier-Bobby’ soldiers’ return one) and which I shall make – as Hemingway used to say – just as intelligent, Reader, as I can make it. Incidentally, Paul – and several others – were thrilled at the ‘Negro’ play idea, but I think she wanted it for Bobby (she at once suggested an English film produced by Puffin Asquith) – such is the Newton mind, and possibly not a bad idea at that, Puffin being a great friend of mine and all of us being friends etc.! But I prefer Jack Housemanfn16 and [Paul] Robeson.

If you’ll stick to me, I’ll concentrate on all these things. This is a re-hash of a very long letter full of ‘bits’ and jokes which I’ve had to cut out, for obvious reasons. But don’t stint yourself – I mean me – I need some ‘bits’ to live on, and the censor is curious only as regards official secrets or personal messages.

I am playing with the idea of ‘faith’ as defined by you (possibly in your sleep?) and the great journey across the Alps from the bed opposite the Broad Walk to the marriage one, let alone the grave, appeals to me.

It is a bore to have to write in short-hand, and I shall have some very big ‘bits’ to deliver verbally when I see you again. Your photographs console and torment me, but Cornwall is very clear and everything else and especially the Georgics and your eyes at 2-inch range when they smile, and when they don’t.

Write often!

E.

We left my books at the De Vere! Please give them to Dennis.

Boskenna – 2.12.44

My Darling,

It was very lovely to get home this morning from London and find your first letter. Much appreciated.

May I throw back the cry of WRITE OFTEN? The only suggestions or criticism I have to make are that, as you once said to me, you should learn to spell my name, and that one sentence might have been omitted ‘If you stick to me’. It conjures up visions of glue – an unattractive substance usually connected with things broken – I prefer Aragon’s ‘Nous serons tous deux comme l’or d’un anneau …’

I too have been playing with the idea of Faith. One aspect, a simple one, seems to be that having found one person in whom I have faith I am in a fair way to growing smugly impervious to the winds of malice. It’s a startling and enjoyable feeling, rather like meeting God at a party.

Darling, I will telephone to Dennis to rescue your books. I wish I’d known yesterday … as I passed ‘Rubber is Scarce’ – a placard for which I have a strong sentimental attachment and could have fetched them myself.

I had news of the enemy in London – none of it would make Sylvester writhe quieter at night …fn17

My brother’s wedding was a splendid and agreeable performance. In the grossly overcrowded church there were two themes of conversation carried on in carrying whispers. Mary’s divorce, the first to disgrace the family for a hundred years, and the curious fact that Hugh and Constantia look exactly alike.fn18

There was lots of champagne at the party afterwards, in the house of one of the late King Edward’s mistresses, a racy old lady who got bored and bore me off to see the secret stair down which as she put it ‘one can nip down secretely [sic] if surprised’. There was a fine collection of Ambassadors, and their widows, gamekeepers, ex-loves of Hugh’s, mobs of relations, old nannies and friends. My husband was there … He tells me they kick off with the case in January. So many people went out of their way to be pleasant to me that I realised just how greatly in family disgrace I am. At the time it made me rather giggly …

I dined with Alec and Betty, Phyllis Allen and that man Nack [unidentified], both of whom I took a violent dislike to, and unable to stand the company took refuge in the Paddington Hotel where I waited for my train and read The Idiot.

Getting into my sleeper absolutely whacked I was assailed by night horrors about my family’s disapproval, wept stormily and gave myself a sore throat and the feeling that I really had been through the mangle this time and wished violently for you … I just wish they’d shut up … My sisterfn19 without ever referring to the subject managed to convey an infinity of loyal support and went bounding up in my estimation …

While I was away Toby started measles, and is in full swing. Not in the least ill, eating like a horse and tormenting the two little girls who are still rather ill with it. The night nursery has a row of cots filled with scarlet-faced children eating oranges and wearing hideous paper hats I brought them from Harrods.

I am glad to be back so that I can stay put geographically until mid-January, clear up the measles epidemic and get on with the typing lessons I have imposed on myself. I’m being taught by an old maiden with a fluffy white beard who says I am not quite as stupid as some.

I envy you Carcassonne and think it a pity that there hasn’t been a little bit of fighting round it, it might have undone the harm Viol[l]et Le Duc did when he prinked it up so much …

Boskenna – 3.12.44

My Darling,

shall